L’autorisation du glyphosate arrivant à expiration le 31 décembre 2017, la Commission européenne doit soumettre, d’ici cette date, sa proposition de renouvellement pour 10 ans au comité permanent des plantes, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux (PAFF). Ce comité est composé d’experts mandatés par chaque État